Do I still need to enrol someone who already said they want to opt out?

Yes - if they meet the eligibility criteria, you still need to re-enrol them.
Pension re-enrolment is a legal requirement every three years. Even if an employee previously said they want to opt out, you must re-enrol them if they:

They can opt out again after being re-enrolled.